
১০ সেপ্টেম্বরের খবর, লিউ শিয়াং সোশ্যাল মিডিয়ায় আবার পোস্ট করে জানান, তিনি ১ সেপ্টেম্বরই বাইআউট হয়ে গেছেন, এখন থেকে স্পোর্টস ব্যুরোর সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক নেই।

লিউ শিয়াং নিজের সোশ্যাল প্ল্যাটফর্মে লেখেন:
এতদিন পার হয়ে গেল, অফিসিয়াল ফল পাওয়া গেল না, তাই আমাকেই বলতে হচ্ছে।
প্রথম: আর ১ সেপ্টেম্বরেই আমি বাইআউট হয়েছি, ৪৯৪,০০০ ইউয়ান বাইআউট ফি পেয়েছি। এখন থেকে স্পোর্টস ব্যুরোর সঙ্গে আর কোনো সম্পর্ক নেই।
দ্বিতীয়: ৭ এপ্রিল ২০১৫ থেকে আজ পর্যন্ত সব বেতন-ভাতা মিলিয়ে মোট আয় ৯৮২,৯৩৫ ইউয়ান; ২ সেপ্টেম্বর পুরোটা চায়না চ্যারিটি ফেডারেশনকে তিব্বতের ভূমিধস ত্রাণে দান করেছি।
তৃতীয়: অফিসিয়াল পক্ষ বলেছে নিয়ম অনুসারে ‘পদে আছেন কিন্তু কাজে নেই’ হিসেবে সামলানো হয়েছে। আমি অবসরের পর থেকে কোনো পদ বা পোস্ট পাইনি। দেশ প্রতি বছর ‘পদে আছেন কিন্তু কাজে নেই’ সমস্যা নিয়ন্ত্রণ ও সংস্কার করে, তাহলে ১১ বছর পর এত তাড়াহুড়ো করে আমাকে দুটির একটা বেছে নিতে বলা হলো কেন? আমি নিয়মকে সম্মান করি, ত্রুটি মেনে নিই, কিন্তু নিয়ম কখনো অজুহাত নয়—ঠিক যেমন কোচ হওয়া আর বাইআউট, ১১ বছর দেরি হয়ে যাওয়ার পর আর পছন্দই থাকে না।
চতুর্থ: ‘প্লেসমেন্ট’ বিষয়টা রোদে তোলা মানে সমাজের চাপ দিয়ে তৃতীয় পথ খোঁজা নয়। উল্টো, সমাজ দেখুক, মানুষ আলোচনা করুক, তথ্য সমান হোক—তাতেই সমাজে শৃঙ্খলা বাড়ে, এটাই যুগের অগ্রগতি। আমি আরও চাই সংস্থা প্রতিটি অবসরপ্রাপ্ত অ্যাথলিটের পথ নিয়ে গুরুত্ব দিয়ে ভাবুক, তাঁদের ভালোবাসুক, অবসর-পরবর্তী ব্যবস্থা নমনীয় ও বৈচিত্র্যময় হোক, তাঁদের আরও উপযুক্ত পছন্দ থাকুক—কারণ তাঁরা পুরো যৌবন ও স্বাস্থ্য দিয়েছেন, এমনকি স্থায়ী আঘাতও বয়ে বেড়াচ্ছেন।
শেষে এই বিশেষ দিনে গুরুকে শুভ শিক্ষক দিবস। আপনার ত্যাগ না থাকলে চীনের হার্ডলসের আজকের গৌরবও থাকত না।